“You’re being interviewed for my blog. Do you have a few minutes?”
It was Sunday afternoon, just yesterday, and while Jenn and I prepared to watch another methodical dismantling of an opponent by the Patriots, Mom was busy in North Carolina making preparations for Christmas Eve dinner. But yes, she had time. She always has time, even when she doesn’t. I asked her over the phone to recall her own typical childhood Christmas in Pennsylvania.
“My earliest Christmas memory,” she began, “was going to my Dad’s parents’ house — that was my Baba and my Zeddo, which are Slovak for Grandmom and Grandpop.” They lived in Freeland, about a half-hour drive — maybe 10 minutes today — from Mom’s childhood home in Hazleton. “All of my Dad’s Slovak side of the family were there. They had a big, coal-burning stove in the kitchen, this huge thing that really warmed up the room.
“They had two living rooms back to back,” she continued, immediately bringing to my mind the similar setup of Nana and Pop Pop’s later house in Bridgeport. “They had a live tree which took up almost a whole room, and on a wooden platform they had a train that went around, and a little village set up under the tree. And there was a nativity set, with sheep that had real wool stuck to them. I would delicately pick them up and look at them.”
But the central moment was the meal. “The table was really expanded — I assume they had at least two tables put together,” Mom said. “My Baba was about as fat as she was tall, and my Zeddo was tall and skinny like a pencil. They were like Jack Sprat and his wife. She would make pierogis from scratch, and they always had this mushroom soup that was kind of weird, but really good — even to the kids, believe it or not. The only other Polish food I remember other than the poppyseed and nut bread was the bobalki, the poppyseed balls.
“My Mom was Italian, and Italians always ate fish on Christmas Eve, so we would always have a plate of fried smelts. The Slovak side loved them, and always insisted that she bring them — and they would always disappear.”
As they headed home after dinner each year, she said, “I always worried that we wouldn’t get back in time for Santa, and I was always looking at the sky to see if I could see him. I don’t remember getting a lot of things for Christmas, but I got some really good gifts. I got a Noma doll in 1950 or 1951; it was an electronic talking doll, and nobody else had it. I can’t imagine how I got this toy, because we were poor, but I’ve never seen another one.
“I also remember getting the biggest tricycle ever; my father had to tie wooden blocks to the pedals so I could reach them. And there was the Flexible Flyer sled that no one else had. And one year, my mother stayed up late sewing every night, and that Christmas, laid out on the floor was a total wardrobe for my favorite doll. She made all those clothes. And the Brownie camera I got in fourth or fifth grade was so cool that I wore it around my neck for a whole week.
“I never received as many gifts as I gave to my own kids,” she recalled, “but those are the ones I remember the most.”
And there was one other memory — again, back at Baba and Zeddo’s Christmas Eve dinner table.“The Slovak people would get these hosts from church, but they were bigger, and we’d pass that around first, and put honey and a walnut on it. Then my Zeddo, who spoke very little English, would have everyone bow their heads, and then he would say a prayer in Slovak. He’d go on and on, and by the time he was finished, everyone would be crying, including my father, who was a big softie.”
Yup, I thought. Pop Pop never could make it through a prayer. He once cried watching the Pope say something or other on TV, and Nana looked at him like he had two heads.
“You know, it always disturbed me when he cried, like something was really sad,” Mom continued. “I wondered, ‘why is my father crying?’ My father said that he would always pray that the family would stay together, and that after they were gone, we would keep the tradition going. And when we moved to Connecticut, we continued the tradition here by eating the Slovak food and the Italian food.
“But after they were gone…”
She paused. We both know that the sharpness of traditions can become worn by the weather of passing decades. Mom is sad that we can’t all be together for the holiday anymore. I get a little down, too.
“You know, Christmas was always magical, and Christmas Eve was always special to all my kids,” she said, “but I think it was most special for you.”
“Yeah,” I said. “But we have Nate now.”
“That’s right,” Mom said. “And now you have to make your own memories. Everyone does.”






Christmas Past: The Songs


That's a poem I wrote in May 1995, when I decided to dash off one piece of verse a day as a creative writing exercise; I consider it among the few keepers. And it's all true, especially the feeling that Nana didn't have a lot of time left, that the bone cancer was going to win, and soon.
